[{"id":0,"partsType":"ImageText","attributes":{"id":"concept","version":2025112500,"className":"","style":"","showPCView":true,"showSPView":true,"position":"left","containerWidth":"1200px","containerFullSize":true,"paddingTop":"30px","paddingBottom":"30px","textColor":"","backgroundColor":"","backgroundImage":"","background":{"parallax":false,"repeat":"no-repeat","position":"50% 50%","size":"auto"},"fadein":"","anchor":"","parts":{},"title":"

CONCEPT

","subtitle":"","content":"

地域と世界。

世代と国籍。

人と犬。

やさしく、あたたかく、

ゆっくりつないでいく。

コーヒーと香りと共に、

文化や生活、ことばを超えて

なめらかに寄り添う。

そんな穏やかなつながりの場所に

なれたらと思っています。

","index":"01","image":360,"alt":"","previewImagePath":"/storage/images/1/20260514182749.jpg","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","openLinkOnNewTab":0,"showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"numberOfImages":1,"placeButtonSetting":{"text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false,"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"styleSettings":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":40}},"styles":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":"40%","spWidth":"100%"}},"designType":3}},{"id":1,"partsType":"ImageText","attributes":{"id":"thoughts","version":2025112500,"className":"","style":"","showPCView":true,"showSPView":true,"position":"left","containerWidth":"1200px","containerFullSize":true,"paddingTop":"30px","paddingBottom":"30px","textColor":"","backgroundColor":"","backgroundImage":"","background":{"parallax":false,"repeat":"no-repeat","position":"50% 50%","size":"auto"},"fadein":"","anchor":"","parts":{},"title":"

THOUGHTS

","subtitle":"","content":"

20年以上、インドネシア、台湾、ブラジルと世界を渡り歩いてきました。

出張から戻り、駐在先の現地空港に降り立つときにふと感じる「あぁ、帰ってきた」というあの安堵感。

少し住み慣れたその土地の空気の一部になっていた感覚は、今でも鮮明です。

けれど、どこにいても「自分はいつか去る旅人」という思いが消えることはありませんでした。

どれだけ長く住んでも、いつかは去る者。そんな根無し草のような寂しさを、常に抱えていました。

長い旅路を経て、たどり着いたこの草加松原。

第二の人生を始めると決めて2年半。

生まれ育った場所のすぐそばで、ようやく見つけた「自分たちの居場所」です。

この街の日常に、そっと溶け込んでいければと願っています。

","index":"01","image":380,"alt":"","previewImagePath":"/storage/images/1/20260514182834.jpg","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","openLinkOnNewTab":0,"showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"numberOfImages":1,"placeButtonSetting":{"text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false,"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"styleSettings":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":42}},"styles":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":"42%","spWidth":"100%"}},"designType":4}},{"id":2,"partsType":"ImageTextMultiple","attributes":{"id":"","version":2025112500,"className":"","style":"","showPCView":true,"showSPView":true,"position":"left","containerWidth":"1200px","containerFullSize":true,"paddingTop":"80px","paddingBottom":"80px","textColor":"","backgroundColor":"","backgroundImage":"/storage/images/1/20260514214519.jpg","background":{"parallax":false,"repeat":"repeat","position":"50% 50%","size":"cover"},"fadein":"","anchor":"","parts":{},"showHeadingType":1,"headingAttributes":{"paddingTop":"80px"},"aspectRatio":"cover","numberOfColumns":3,"numberOfSPColumns":1,"placeButtonSetting":{"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"styleSettings":{"frame":{},"item":{},"image":{},"button":{}},"styles":{"frame":{},"item":{"gridTemplateColumns":"repeat(3, minmax(0, 1fr))","@media (max-width: 768px)":{"gridTemplateColumns":"repeat(1, minmax(0, 1fr))"}},"image":{},"button":{}},"templateHeading":[{"title":"タイトル","subtitle":"サブタイトル","content":"テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト","image":null,"alt":"","placeButtonSetting":{"text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false,"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"previewImagePath":null,"anchor":"","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"openLinkOnNewTab":0,"isOpen":false,"showFullContent":false},{"title":"タイトル","subtitle":"サブタイトル","content":"テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト","image":null,"alt":"","placeButtonSetting":{"text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false,"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"previewImagePath":null,"anchor":"","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"openLinkOnNewTab":0,"isOpen":false,"showFullContent":false},{"title":"タイトル","subtitle":"サブタイトル","content":"テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト","image":null,"alt":"","placeButtonSetting":{"text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false,"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"previewImagePath":null,"anchor":"","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"openLinkOnNewTab":0,"isOpen":false,"showFullContent":false}],"items":[{"title":"

こだわり1　国際交流

","subtitle":"

このカフェで、いちばん大切にしたいことがあります。

国や言葉が違っても、同じ空間で、同じ時間を過ごせること。

国際交流、多様な文化が交わる小さな国際交流の場

特別なイベントより、日常の中の、自然な交わりが、そっと生まれる場所に。

We value everyday moments where people from different cultures can share the same space and time.

Kami menghargai pertemuan sehari-hari, di mana orang dari budaya berbeda berbagi ruang dan waktu.

我們重視不同文化的人們，在日常生活中自然共享空間與時間。

","content":"","image":457,"alt":"","placeButtonSetting":{"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000","text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false},"placeButtonStyle":{},"previewImagePath":"/storage/images/1/20260525173701.jpg","anchor":"","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"openLinkOnNewTab":0,"isOpen":false,"showFullContent":false},{"title":"

こだわり2　即時自家焙煎

","subtitle":"

珈琲は、香りがいちばん大切だと考えています。

だから、大量にまとめて焙煎するより、必要な分を、丁寧に。

即時自家焙煎

あなた好みの珈琲を、必要な分だけ

エスプレッソも、ブレンドも。

いつもの一杯が、気持ちよく香るように。

We roast coffee in small batches to keep each cup fragrant and comforting.

Kami memanggang kopi dalam jumlah kecil agar setiap cangkir tetap harum dan menyenangkan.

我們以小批量烘焙咖啡，讓每一杯都保有舒服的香氣。

","content":"","image":455,"alt":"","placeButtonSetting":{"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000","text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false},"placeButtonStyle":{},"previewImagePath":"/storage/images/1/20260525173522.jpg","anchor":"","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"openLinkOnNewTab":0,"isOpen":false,"showFullContent":false},{"title":"

こだわり3　愛犬同伴可

","subtitle":"

犬は、家族の一員だと思っています。

だからこそ人にも犬にも無理のない形で。

愛犬同伴可

家族の一員と一緒に過ごせる癒しの空間。

安心して過ごせる距離感を大切にします。

We believe dogs are family, and we aim to create a calm space for both people and their companions.

Kami percaya anjing adalah bagian dari keluarga, dan kami menjaga kenyamanan bersama.

我們相信狗是家人，並重視人與牠們都能安心相處的距離感。

","content":"","image":456,"alt":"","placeButtonSetting":{"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000","text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false},"placeButtonStyle":{},"previewImagePath":"/storage/images/1/20260525173543.jpg","anchor":"","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"openLinkOnNewTab":0,"isOpen":false,"showFullContent":false}],"sideSlide":false,"designType":15}},{"id":4,"partsType":"Heading","attributes":{"id":"","version":2025112500,"className":"","style":"","showPCView":true,"showSPView":true,"position":"left","containerWidth":"1200px","containerFullSize":true,"paddingTop":"30px","paddingBottom":"30px","textColor":"","backgroundColor":"","backgroundImage":"","background":{"parallax":false,"repeat":"no-repeat","position":"50% 50%","size":"auto"},"fadein":"","anchor":"","title":"

Dog Friendly

","titleStyle":"","subtitle":"

【ご利用のお願い】

","subtitleStyle":"","content":"01","iconImage":"","bgColorEnabled":false,"bgColor":"#000000","borderEnabled":false,"borderColor":"#000000","headingPosition":"center","designType":1}},{"id":5,"partsType":"ImageText","attributes":{"id":"","version":2025112500,"className":"","style":"","showPCView":true,"showSPView":true,"position":"left","containerWidth":"1200px","containerFullSize":true,"paddingTop":"30px","paddingBottom":"30px","textColor":"","backgroundColor":"","backgroundImage":"","background":{"parallax":false,"repeat":"no-repeat","position":"50% 50%","size":"auto"},"fadein":"","anchor":"","parts":{},"title":"","subtitle":"

Dog Friendly

","content":"

人も、わんちゃんも、それぞれが心地よく過ごせる場所でありたいと願っています。

We hope this can be a place where both people and dogs feel at ease.

Kami berharap tempat ini menjadi ruang yang nyaman bagi manusia maupun anjing.

我們希望這裡是一個人與狗都能自在安心相處的空間。

","index":"01","image":477,"alt":"","previewImagePath":"/storage/images/1/20260608162431.jpg","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","openLinkOnNewTab":0,"showHeadingType":1,"headingAttributes":{},"numberOfImages":1,"placeButtonSetting":{"text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false,"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"styleSettings":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":28}},"styles":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":"28%","spWidth":"100%"}},"designType":4}},{"id":3,"partsType":"Text","attributes":{"id":"policy","version":2025112500,"className":"","style":"","showPCView":true,"showSPView":true,"position":"left","containerWidth":"1200px","containerFullSize":true,"paddingTop":"0px","paddingBottom":"30px","textColor":"","backgroundColor":"","backgroundImage":"","background":{"parallax":false,"repeat":"no-repeat","position":"50% 50%","size":"auto"},"fadein":"","anchor":"","parts":{},"title":"","subtitle":"","text":"

この空間を穏やかに保つため、いくつかお願いがございます。

● 同伴条件とサイズ規定

・店内利用は小型犬（概ね10kg未満）のみとなります。

・中型犬・大型犬のお客様は、テラス席をご利用いただけます。

・店内での床歩行はご遠慮いただいております。

・抱っこ、キャリーバッグ、またはバギーでご入店ください。

● お席の利用

・テーブルへの着座や床歩行はご遠慮ください。

・椅子にはカフェマット（貸出あり）を敷いてご利用ください。

・飛び降り防止のためリードフックのご使用をお願いいたします。

・使用後の貸出用カフェマットはスタッフへお渡しください。

● 飲食とお水について

・わんちゃん用メニューはございませんが、お持ち込みいただけます。

・人間用の食器をわんちゃんに使用することはご遠慮ください。

・わんちゃん用のお水が必要な場合は専用容器をお貸し出ししますので、スタッフにお気軽にお声がけください。

● トイレのマナー

・入店前にお済ませください。

・心配な場合はマナーウェアの着用をお願いします。

・店内でのシート使用はご遠慮ください。

● 安全とマナー

・狂犬病および混合ワクチンを接種済みのわんちゃんのご利用をお願いしております。

・体調不良時やヒート（発情期）中のご利用はご遠慮ください。

・店内では必ずリードを着用し、お席ではリードフックをご利用ください。

・わんちゃんから目を離さず、安全管理をお願いいたします。

・激しい無駄吠えや攻撃的な行動が見受けられる場合は、やむを得ず退店をお願いすることがございます。

【免責事項】

Disclaimer / Penyangkalan / 免責聲明

わんちゃんの行動に起因する事故やトラブルにつきましては、原則として飼い主様の責任となります。

皆様が心地よく過ごせるよう、ご理解とご協力をお願いいたします。

Dog owners are responsible for any incidents caused by their pets. We may kindly ask you to leave if your dogʼs behavior disturbs others.

Segala tindakan anjing menjadi tanggung jawab pemilik, dan kami berhak meminta Anda keluar jika mengganggu.

因犬隻行為所造成之事故，原則由飼主負責。若犬隻行為影響他人，本店可能要求離場，敬請見諒。

","showHeadingType":1,"frame":{"backgroundColorEnabled":false,"backgroundColor":"#000000","roundEnabled":false,"round":2,"borderColorEnabled":false,"borderColor":"#000000","shadowColorEnabled":false,"shadowColor":"#000000","borderWidthEnabled":false,"borderWidth":1},"item":{"backgroundColorEnabled":false,"backgroundColor":"#000000","roundEnabled":false,"round":2,"borderColorEnabled":false,"borderColor":"#000000","shadowColorEnabled":false,"shadowColor":"#000000","borderWidthEnabled":false,"borderWidth":1},"quantity":1,"texts":[{"id":1,"title":"

テキストテキストテキストテキスト

","subtitle":"

テキストテキストテキストテキスト

","text":"

テキストテキストテキストテキスト

","buttonLabel":"ボタン1","buttonLinkPath":"","buttonOpenWindow":false},{"id":2,"title":"

テキストテキストテキストテキスト

","subtitle":"

テキストテキストテキストテキスト

","text":"

テキストテキストテキストテキスト

","buttonLabel":"ボタン2","buttonLinkPath":"","buttonOpenWindow":false},{"id":3,"title":"

テキストテキストテキストテキスト

","subtitle":"

テキストテキストテキストテキスト

","text":"

テキストテキストテキストテキスト

","buttonLabel":"ボタン3","buttonLinkPath":"","buttonOpenWindow":false},{"id":4,"title":"

テキストテキストテキストテキスト

","subtitle":"

テキストテキストテキストテキスト

","text":"

テキストテキストテキストテキスト

","buttonLabel":"ボタン4","buttonLinkPath":"","buttonOpenWindow":false}],"content":"","index":"01","image":477,"alt":"","previewImagePath":"/storage/images/1/20260608162431.jpg","linkSettingType":1,"linkSettingUrl":"","openLinkOnNewTab":0,"headingAttributes":{},"numberOfImages":1,"placeButtonSetting":{"text":"詳しくはこちら","url":"","openLinkOnNewTab":false,"boxShadow":"#000000","backgroundColor":"#000000"},"placeButtonStyle":{},"styleSettings":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":42}},"styles":{"frame":{},"item":{},"image":{"width":"42%","spWidth":"100%"}},"designType":4}},{"id":-1,"partsType":"MV","type":"MVFixedPage","attributes":{"pc":{"imageUrl":"/storage/images/1/20260514182831.jpg","parallax":0,"blur":0,"headerText":"

CONCEPT

","type":4},"sp":{"imageUrl":"/storage/images/1/20260514182831.jpg","parallax":0,"blur":0,"headerText":"

CONCEPT

","type":4}}}]

CONCEPT

THOUGHTS

こだわり1 国際交流

こだわり2 即時自家焙煎

こだわり3 愛犬同伴可

Dog Friendly

テキストテキストテキストテキスト

テキストテキストテキストテキスト

テキストテキストテキストテキスト

テキストテキストテキストテキスト

こだわり1　国際交流

こだわり2　即時自家焙煎

こだわり3　愛犬同伴可